| Profil de jasmine伊比利亞火腿BlogListesRéseau |  Outils  Aide |
始未始。末已末。走进Lavita。
做好了思想在 Iberian 游离的准备。
我对长发S人说。卡布吧。
Tafi的美式。适合Grace又Jayc的环境。
坐在SPINELLI。
听龚蛋的“小美”。
我说。只有Latte合时宜。
走到Yellow Stone。
苦涩爱尔兰。才配合袭袭北风。
我用了PAPAYA D.E.唇膏。
我听了永远的画面。
我又重新拾起我的那些句号。
我也这样的说一句。
北京冷的很像样。
——J.D.E.
myspainspainspain La felicidad
Un cielo azul, dos estrellas
brillando en la inmensidad.
Un pájaro enamorado
cantando en el florestal.
Por ambiente, los aromas
del jazmín y el azahar.
Junto a nosotros, el agua
brotando del manantial:
nuestros labios, mucho más.
Tú levantándote al cielo
y yo siguiéndote allá.
Ese es el amor, mi vida.
¡Esa es la felicidad!
Cruzar con las mismas alas
los mundos de lo ideal.
Apurar todos los goces
y todo el bien apurar.
De los sueños y la dicha
volver a la realidad,
despertando entre las flores
de un césped primaveral.
Los dos mirándonos mucho;
los dos besándonos más.
Ese es el amor, mi vida.
¡Esa es la felicidad!
幸福
一泓蓝天中两颗明星，
广漠里闪着光。
一只恋爱的鸟儿，
森林里唱着甜甜的歌。
空气中弥漫着清香，
是茉莉和柑桔的花。
而我们，是泉，
涌着汩汩的冽水：
双唇吐露芬芳如许。
你飞到了天空底下，
而我紧随着你。
这就是爱，这就是人生，
这就是幸福！
展开双翼，飞翔
在想象的世界中。
尽情地欢乐，
享受这一切。
梦中的幸福
会变成现实；
直到报春花绽放，
我们才醒来。
双眸凝视，
四唇相接。
这就是爱，这就是人生，
这就是幸福！ 爷下学期的课课课课课。课程 种类 学时 学分
英语演讲 必修 40.0 2.0
英语语言学 必修 40.0 2.0
笔译 必修 40.0 3.0
口译 必修 40.0 3.0
高级写作 必修 30.0 3.0
报刊选读 必修 40.0 2.0
毕业论文指导 必修 20.0 2.0
中国文化(续) 选修 40.0 2.0
跨文化交际学 选修 40.0 2.0
英语商务通论 选修 40.0 2.0
商务英语阅读 选修 80.0 4.0
实用语言翻译 选修 40.0 3.0
爷又要奋斗了... 孤独的小孩,是造物的恩宠 朝思暮想的我的超能力 |
|
|
